奈落文字とは、メイドインアビス作中に出てくる架空文字である。
ネザーグリフとも呼ぶ。
本来はアビス内の遺跡に刻まれていた表意文字だったが、シンプルなものだけを選んで公用語に充てたものとされている。
探窟家達の暗号として使われていたものだが、300年ほど前からはオースでも「簡字」として使われている。
五十音と一部漢字であらわすことが出来る。
ビヨンドグリフとも呼ぶ。
アビス内の遺跡から見つかる文字の中で、(恐らく)奈落文字では使われていない文字のこと。
未だに新種が見つかる果てのない文字ということで、悠遠の文字と呼ばれるようになった。
文法も公用語とは異なる。
作品中の設定ではなく、メイドインアビス有志が奈落文字を解読していくうえで、作中に登場しなかった文字のこと。
原作では「を」や「ぬ」などが登場しなかったが、アニメですべての文字が判明した。
アビスファンではカスタム絵文字機能を利用した奈落文字文章を作成&解読する機能が独自実装されている。
投稿欄に文章を入力した状態で、Webクライアントの投稿画面下にある「奈落文字に変換する」を押下すると、カスタム絵文字のショートコードに変換されるので、そのままトゥートする。
TLのトゥート毎についている「...」メニューを開き、コンテキストメニューの中にある「奈落文字を解読」を押下。
|カナ | イメージ | Unicode | Shortcode | 参考URL | 備考 |
|:---:|----------|---------|-----------|---------|------|
| ァ | | 30a1 | nrk30a1 | http://nanachi.info/font/ | |
| ア |
| 30a2 | nrk30a2 | http://nanachi.info/font/ | |
| ィ |
| 30a3 | nrk30a3 | http://nanachi.info/font/ | |
| イ |
| 30a4 | nrk30a4 | http://nanachi.info/font/ | |
| ゥ |
| 30a5 | nrk30a5 | http://nanachi.info/font/ | |
| ウ |
| 30a6 | nrk30a6 | http://nanachi.info/font/ | |
| ェ |
| 30a7 | nrk30a7 | http://nanachi.info/font/ | |
| エ |
| 30a8 | nrk30a8 | http://nanachi.info/font/ | |
| ォ |
| 30a9 | nrk30a9 | http://nanachi.info/font/ | |
| オ |
| 30aa | nrk30aa | http://nanachi.info/font/ | |
| カ |
| 30ab | nrk30ab | http://nanachi.info/font/ | |
| ガ |
| 30ac | nrk30ac | http://nanachi.info/font/ | |
| キ |
| 30ad | nrk30ad | http://nanachi.info/font/ | |
| ギ |
| 30ae | nrk30ae | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ク |
| 30af | nrk30af | http://nanachi.info/font/ | |
| グ |
| 30b0 | nrk30b0 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ケ |
| 30b1 | nrk30b1 | http://nanachi.info/font/ | |
| ゲ |
| 30b2 | nrk30b2 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| コ |
| 30b3 | nrk30b3 | http://nanachi.info/font/ | |
| ゴ |
| 30b4 | nrk30b4 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| サ |
| 30b5 | nrk30b5 | http://nanachi.info/font/ | |
| ザ |
| 30b6 | nrk30b6 | http://nanachi.info/font/ | |
| シ |
| 30b7 | nrk30b7 | http://nanachi.info/font/ | |
| ジ |
| 30b8 | nrk30b8 | http://nanachi.info/font/ | |
| ス |
| 30b9 | nrk30b9 | http://nanachi.info/font/ | |
| ズ |
| 30ba | nrk30ba | http://nanachi.info/font/ | |
| セ |
| 30bb | nrk30bb | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ゼ |
| 30bc | nrk30bc | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ソ |
| 30bd | nrk30bd | http://nanachi.info/font/ | |
| ゾ |
| 30be | nrk30be | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| タ |
| 30bf | nrk30bf | http://nanachi.info/font/ | |
| ダ |
| 30c0 | nrk30c0 | http://nanachi.info/font/ | |
| チ |
| 30c1 | nrk30c1 | http://nanachi.info/font/ | |
| ヂ |
| 30c2 | nrk30c2 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ッ |
| 30c3 | nrk30c3 | http://nanachi.info/font/ | |
| ツ |
| 30c4 | nrk30c4 | http://nanachi.info/font/ | |
| ヅ |
| 30c5 | nrk30c5 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| テ |
| 30c6 | nrk30c6 | http://nanachi.info/font/ | |
| デ |
| 30c7 | nrk30c7 | http://nanachi.info/font/ | |
| ト |
| 30c8 | nrk30c8 | http://nanachi.info/font/ | |
| ド |
| 30c9 | nrk30c9 | http://nanachi.info/font/ | |
| ナ |
| 30ca | nrk30ca | http://nanachi.info/font/ | |
| ニ |
| 30cb | nrk30cb | http://nanachi.info/font/ | |
| ヌ |
| 30cc | nrk30cc | https://abyss.fun/@Nline_plus/99049970581220252 | |
| ネ |
| 30cd | nrk30cd | http://nanachi.info/font/ | |
| ノ |
| 30ce | nrk30ce | http://nanachi.info/font/ | |
| ハ |
| 30cf | nrk30cf | http://nanachi.info/font/ | |
| バ |
| 30d0 | nrk30d0 | http://nanachi.info/font/ | |
| パ |
| 30d1 | nrk30d1 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ヒ |
| 30d2 | nrk30d2 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ビ |
| 30d3 | nrk30d3 | http://nanachi.info/font/ | |
| ピ |
| 30d4 | nrk30d4 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| フ |
| 30d5 | nrk30d5 | http://nanachi.info/font/ | |
| ブ |
| 30d6 | nrk30d6 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| プ |
| 30d7 | nrk30d7 | http://nanachi.info/font/ | |
| ヘ |
| 30d8 | nrk30d8 | http://nanachi.info/font/ | |
| ベ |
| 30d9 | nrk30d9 | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ペ |
| 30da | nrk30da | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ホ |
| 30db | nrk30db | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| ボ |
| 30dc | nrk30dc | http://nanachi.info/font/ | |
| ポ |
| 30dd | nrk30dd | https://twitter.com/surudar/status/888668644598628353 | |
| マ |
| 30de | nrk30de | http://nanachi.info/font/ | |
| ミ |
| 30df | nrk30df | http://nanachi.info/font/ | |
| ム |
| 30e0 | nrk30e0 | http://nanachi.info/font/ | |
| メ |
| 30e1 | nrk30e1 | http://nanachi.info/font/ | |
| モ |
| 30e2 | nrk30e2 | http://nanachi.info/font/ | |
| ャ |
| 30e3 | nrk30e3 | http://nanachi.info/font/ | |
| ヤ |
| 30e4 | nrk30e4 | http://nanachi.info/font/ | |
| ュ |
| 30e5 | nrk30e5 | http://nanachi.info/font/ | |
| ユ |
| 30e6 | nrk30e6 | http://nanachi.info/font/ | |
| ョ |
| 30e7 | nrk30e7 | http://nanachi.info/font/ | |
| ヨ |
| 30e8 | nrk30e8 | http://nanachi.info/font/ | |
| ラ |
| 30e9 | nrk30e9 | http://nanachi.info/font/ | |
| リ |
| 30ea | nrk30ea | http://nanachi.info/font/ | |
| ル |
| 30eb | nrk30eb | http://nanachi.info/font/ | |
| レ |
| 30ec | nrk30ec | http://nanachi.info/font/ | |
| ロ |
| 30ed | nrk30ed | http://nanachi.info/font/ | |
| ヮ |
| 30ee | nrk30ee | http://nanachi.info/font/ | |
| ワ |
| 30ef | nrk30ef | http://nanachi.info/font/ | |
| ヲ |
| 30f2 | nrk30f2 | https://theboss.tech/@shiroma/98963529804165032 | |
| ン |
| 30f3 | nrk30f3 | http://nanachi.info/font/ | |
| ー |
| 30fc | nrk30fc | http://nanachi.info/font/ | |
| 森 |
| 68ee | nrk68ee | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | |
| 海 |
| 6d77 | nrk6d77 | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | |
| 花 |
| 82b1 | nrk82b1 | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | |
| 虫 |
| 866b | nrk866b | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | |
| 雨 |
| 96e8 | nrk96e8 | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | |
| アビス |
| 6df5 | nrk6df5 | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | 「淵」の漢字コードを使用 |
| アビス |
| 6e15 | nrk6e15 | https://abyss.fun/@guskma/99071300893576598 | 「渕」の漢字コードを使用 |
参照
https://abyss.fun/@the_boss/99050093865966053
悠遠の文字(ビヨンドグリフ)とは、メイドインアビス作中に出てくる架空文字または言語である。
複数の動きや名前が組み合わさったものが一つの言葉(文字)として表現されている
| 読み | 意味 | 主な発言シーン | 文字イメージ | 備考 | |:----:|:-----|:---------------|:------------:|------| | エンぬそす | | 40話、マジカジャの登場時セリフ | | | | ホンでィンデぶー | | 40話、マジカジャの登場時セリフ | | | | リェ | | 40話、マジカジャの登場時セリフ。41話、マジカジャと再会時のセリフ | | | | ウバ | | 40話、リコに命を響く石を奪ったか聞かれたマジカジャの応答 | | | | メンめぇ | おいで、どうぞ(?) | 40話、マジカジャの案内、ハニースク到着時の成れ果てセリフ | | | | イミり | | 40話、マジカジャの石加工場に到着時のセリフ | | | | メディボー | 楽器 | 40話、マジカジャの白笛の説明 | | | | アップァァン(アップェェン) | | 40話、市場でライザの封書を売っていた成れ果ての叫び | | | | インデブ | 嘘のようだけど本当:感動=6:4 の複合語 | 幕間、悠遠の文字(2) | | | | ハディマエ | ああ、おっと | 幕間、悠遠の文字(2) | | | | イルぶる | 村:揺りかご:母=5:4:1 の複合語 | 幕間、悠遠の文字(2)。44話、成れ果て食堂での解説 | | | | ケフェりケフ | | 41話、価値の精算時のマジカジャのセリフ | | | | エヴィみハク | | 41話、価値の精算時のマジカジャのセリフ | | | | ハニいすく | 寝床と人の食事 | 41話、価値の精算時のマジカジャのセリフ | | | | までぃも | | 41話、宿を探すリコ達に群がる成れ果てのセリフ。43話、マジカジャを探すリコに応答する成れ果てのセリフ | | | | もでぃま | | 41話、宿を探すリコ達に群がる成れ果てのセリフ。43話、マジカジャを探すリコに応答する成れ果てのセリフ | | | | コンぼす | 了解 | 41話、宿を探すリコ達に群がる成れ果てのセリフ。44話、成れ果て食堂での解説 | | | | エイぶ | | 41話、宿を探すリコ達に群がる成れ果てのセリフ | | | | クベキャサス | | 41話、宿で出てきた料理の名前 | | | | ファプタ | 身分の高い女性、姫 | 41話、ファプタ初登場時 | | | | ディマらそす | | 42話、ファプタとロボの会話 | | | | フルフで ファベら | | 42話、ファプタ成れ果て達を見たときのセリフ | | | | ばそ かえるぞ | | 42話、ファプタ成れ果て達を見たときのセリフ | | | | ハク | 一番高い価値のこと | 42話、ファプタの解説 | | | | コンぶぞす | | 42話、ファプタがレグを見送る際のセリフ | | | | マスもろソ みんテーテ? | | 43話、宿の主人のセリフ | | | | ふぶブゥ? | | 43話、宿の主人のセリフ | | | | センころン | | 43話、マジカジャを見つけたような成れ果てのセリフ | | | | モーもす | | 43話、マジカジャを見つけたような成れ果てのセリフ | | | | ドムソうい | | 43話、ベラフの元へ案内したマジカジャのセリフ | | | | ナナチ ファラいで | | 43話、ベラフの元へ案内したマジカジャのセリフ | | | | エジャすま | | 44話、成れ果て食堂で食事が出てきた時のセリフ | | | | ジャコぷふ | 頼む:特別:刺激=4:3:3 の複合語 | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | まんダップ | | 44話、三賢ワズキャンが去るときのセリフ | | | | ファもす | | 44話、三賢ワズキャンが去るときのセリフ | | | | イエっくそ | | 44話、成れ果て食堂主人の「ファモ」に対する返事 | | | | ミミウ | ちょっと失礼 | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | リェゾーチ | ごめんなさい | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | イェンメェ | ありがとう(8割) | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | マェン | 甘めの肯定 | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ンガム | 甘めの否定 | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ケフケフェリ? | どのくらいの価値? | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | シュカエイギィツ ゴッシュソス | 私を買うと破産します | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ラホッス | してほしい、おねがい | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ファモ | またね | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | サンサイカ | 行きたい | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ゴブチャッキュウ ジンシーツファッフ | 君はロボとふわふわを知っているか? | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ラホッチュソス ジンシーツファッフ | ロボおよびふわふわを求めています | 44話、成れ果て食堂の解説 | | | | ドグーブ | 目の奥、村の最果て | 44話、成れ果て食堂の案内 | | |